NFC writing needs Chrome on Android. Open this link in Chrome, then tap WRITE while holding a blank tag to the phone's back:
Buyer scans the QR (or taps the NFC tag) — the pay page opens in MetaMask with this charge loaded. Cashback comes from your vault.